張浩·自治區(qū)級教壇新秀
基本情況：
張浩，女，教授，原外國語言文學(xué)系主任。英語專業(yè)帶頭人。1976年11月出生，畢業(yè)于內(nèi)蒙古大學(xué)外語系，本科學(xué)歷，獲得河北師范大學(xué)英語語言文學(xué)碩士學(xué)位。2015.10-2016.4英國阿伯丁大學(xué)訪問學(xué)者。2013年被評為院級教壇新秀，2014年被評為市級優(yōu)秀教師，2016年被評為自治區(qū)級教壇新秀；2017獲得外研社杯全國英語閱讀大賽內(nèi)蒙古賽區(qū)二等獎指導(dǎo)獎；2017年獲得內(nèi)蒙古自治區(qū)師范生教學(xué)技能大賽優(yōu)秀指導(dǎo)教師獎；2018年獲得河套學(xué)院師德先進(jìn)個人。五年來，承擔(dān)英語專業(yè)本科生英語閱讀、高級口譯、口語的教學(xué)任務(wù)，總學(xué)時超過1200學(xué)時；承擔(dān)本科生畢業(yè)論文寫作、考研輔導(dǎo)和實習(xí)指導(dǎo)等任務(wù)；擔(dān)任本科生導(dǎo)師，指導(dǎo)次數(shù)達(dá)到100余人次；持續(xù)開展教學(xué)服務(wù)日工作，累積接待學(xué)生上百次。繼續(xù)開展翻譯社會服務(wù)。
升本以來發(fā)表論文11 篇，其中中文核心期刊2篇，國際刊物1篇，國家級1篇，省級5篇，校級刊物2篇。主持課題4項，其中自治區(qū)級3項，市級1項。參與各級課題10項，主持院級教學(xué)質(zhì)量工程3項，參與教材編寫1部。
論文發(fā)表情況：
1.“公示語漢譯英誤譯問題及對策”2013.1《內(nèi)蒙古師范大學(xué)學(xué)報》
2.“河套文化對外宣傳翻譯述評”2014.7 《前沿》
3.“貝貝熊系列叢書漢譯本的誤譯分析及對策” 2015.2 《河套學(xué)院學(xué)報》
4.“文本批評視域下的陰山巖刻資料譯文討論”2015.4《前沿》
5.“The Translation Of Children’s Literature: A Case Study On The Chinese Version Of The Berenstain Bears Series Based On The Theory Of Function Plus Loyalty” 2015.10《American Scholar》
6.“新建本科院校英語專業(yè)泛讀課教學(xué)中的情境動機(jī)策略研究”2016.5 《內(nèi)蒙古師范大學(xué)學(xué)報》
7.“新建地方本科院校商務(wù)英語專業(yè)人才培養(yǎng)的模式探究” 2017.5 《教育教學(xué)論壇》
8.“新建本科院校英語專業(yè)畢業(yè)論文問題探究及指導(dǎo)對策” 2018.1《河套學(xué)院論壇》
9.“論學(xué)術(shù)論文摘要英譯的3C原則” 2018.2 《教育現(xiàn)代化》
10．“談茶思維融入交互英語閱讀模式中的具體應(yīng)用” 2018.3 《福建茶業(yè)》
11.“蓋?里奇電影中的英國街頭文化”2018.10《電影文學(xué)》
主持課題情況
2013年主持自治區(qū)級立項課題《河套文化資料英譯過程中特殊問題的分析與研究》。
2015年主持內(nèi)蒙古社會科學(xué)院“外語專項課題”《新建本科院校轉(zhuǎn)型期背景下英語專業(yè)課程改革研究》
2018年主持內(nèi)蒙古社會科學(xué)院外語專項課題“基于“續(xù)論”的地方本科院校英語教學(xué)改革探究”。
2018年主持內(nèi)蒙古河套文化研究所課題“河套地區(qū)出土文物英譯研究”（市級）。
參與課題情況
2013年參與河套學(xué)院重點課題《河套文化系列翻譯研究》（2013-2017）排名第一
2016年參與自治區(qū)教育廳課題《跨文化交際理論下的旅游文本英譯—以陰山巖畫景點為例》，排名第五。
2016參與院級課題《大數(shù)據(jù)時代基于慕課的“翻轉(zhuǎn)課堂”教學(xué)模式探究—以河套學(xué)院《英漢互譯》為例》 2016.5-2018.5 HTXYJY16002 排名第一
2017年參與河套學(xué)院教研課題《基于“對分課堂”的翻譯教學(xué)模式研究》，排名第一。
2017年參與院級課題《烏拉特文化漢英翻譯研究》2017.11-2019.11 HYSY201729 排名第二。
2018年參與河套學(xué)院轉(zhuǎn)型發(fā)展及人才培養(yǎng)質(zhì)量提升專項研究課題“應(yīng)用型人才培養(yǎng)模式研究-以河套學(xué)院為例”（HTXYZX17006），排名第一。
2018年參與河套學(xué)院學(xué)分制改革專項研究項目“新轉(zhuǎn)型本科院校學(xué)分制下導(dǎo)師制研究”，排名第一。
主持3項院級教學(xué)質(zhì)量工程
2012年主持了英漢翻譯校級精品課。
2016年主持英語閱讀本科優(yōu)質(zhì)課程建設(shè)。
2018年院級英語閱讀教學(xué)團(tuán)隊主持人。
4.教材、專著
參編《新編大學(xué)英語寫作教程》北京交通大學(xué)出版社 2014.7
